Varmt välkommen till Konsthemmet Kirpiläs gratis distansguidning onsdagen 17.3.2021 kl. 16! Teams-guidningen ska ta c. 50 min.
Vår guide, FM Eija Olsson berättar om medicine licentiat Juhani Kirpilä och hans underbara konstsamling. Du kan diskutera med guiden under guidningen.
När guidningen börjar, tryck: Teams-länk
Taidekoti Kirpilän etäopastus järjestetään Teams-kokouksena. Sovellusta ei tarvitse ladata, vaan voit liittyä opastukselle myös selaimen kautta.
Opastuksen alkaessa paina ”Teams-länk” (yllä). Sulje mikrofonisi. Voit halutessasi pitää oman videokuvasi päällä, mutta yhteyden mahdollisesti kuormittuessa osallistujien videot kannattaa sulkea. Voit kiinnittää opastusnäkymän päänäkymäksi näytölläsi ”kiinnitä”-työkalun avulla. Tietokoneen näytöllä valinta aukeaa ”Taidekoti Kirpilä” -nimen vierestä kolmen pisteen takaa.
Opastuksen aikana voit esittää kysymyksiä oppaalle – pyydä huomiota joko ”nosta käsi” -toiminnon tai chattitoiminnon kautta.
Etäopastukselle osallistujan verkon nopeuden tulisi olla vähintään 10 Mbit/s tai 4G-yhteys. Etäopastusta ei saa taltioida.
The Kirpilä Art Collection remote guided tour is arranged as a Teams meeting. You don’t have to download the app, but you can join the tour also by browser.
When the tour begins, press “Teams-länk” (above). Close your microphone. If you want to, you can keep your own video image on, but in case the connection overloads, it is better to switch off the videos of the participants. You can pin the tour view as the main view on your screen with the “pin” tool. On a computer screen the selection opens next to the name “Taidekoti Kirpilä” behind three points.
During the tour you can ask the guide questions – ask for attention either by the “raise hand” function or by the chat function.
The tour participant should have a net of minimum 10 Mbit/s speed or a 4G connection. It is not allowed to record the remote guided tour.
Foto av Eija Olsson: Riitta Supperi
Kuinka taidekeräilijä katsoo kokoelmaa? Tervetuloa taidekeräilijä Seppo Fräntin etäkierrokselle Taidekoti Kirpilään! Kiasmaan mittavan taidekokoelmansa lahjoittanut Fränti kuului Juhani Kirpilän lähipiiriin ja sai tältä innoitusta omaan keräilyynsä. Luvassa on siis mielenkiintoisia katsauksia Juhani Kirpilän taidekokoelmaan toisen keräilijäpersoonan silmin. Kierroksen kesto on n. 50 minuuttia, ja sen lopuksi voit esittää kysymyksiä ja keskustella Fräntin kanssa.
Lippuja tapahtumaan myydään yhteensä 40. Saat linkin Teams-tapahtumaan ennen kierrosta.
Kuvassa Seppo Fränti Taidekoti Kirpilässä vuonna 2017. Kuva: Riitta Supperi